New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Aucune traduction exact pour
لا يتدخل في
Traduire turc arabe لا يتدخل في
turc
arabe
Résultats connexes
les exemples
-
Benim işlerime karışmayın ve sizi zengin edeyim.
لا يتدخل في شؤوني وأنا سأَجعلك غني.
-
Pekala, o zaman ayak altında dolaşmasın.
حسنا ان لا يتدخل في شؤون الاخرين
-
Köylüler, başkalarının işine burnunu sokmaz.
أهل القرية لا يتدخلون في شؤون الآخرين
-
Ordu detaylara bulaşmaz.
لا يتدخل الجيش في التفاصيل الشخصية
-
İnsan, işi olmayan yere burnunu sokmamalı.
على الرجل أن لا يتدخل في شؤون الآخرين تلك لَيست قضية عادلة
-
Fakat babam ayakları üzerinde duran genç, saygın bir işli biri olunca... hayatıma daha az karışıyor.
لكن أبّي لا يتدخل في حياتي عندما أقول له. . . أننى اعمل كمواطن مستقيم بعمل محترم.
-
New Age tarikatının çok eski bir üyesi olarak... ...modern tıbbın kaderine müdahale etmemesi gerektiğine inanıyordu.
...وعضوه قديمة في طائفة العصر الجديد وإعتقدت بأنّ الطبّ الحديث... يجب أن لا يتدخّل في مصيرها
-
Onları işimizin içine sokmadın. Çok akıllıcaydı.
لا تدعهم يتدخلون فى شئوننا اليس ذلك مثالياً
-
Kendisinin olmayan hiçbir büyük hikayeye katlanamıyor.
أتعرفون ما هي مشكلته؟ هو لا يَستطيعُ أن لا يتدخل في أيّ قصّة كبيرة بدون إمتِلاك خطّه الثانوي عليه.
-
Çünkü neye dokunurlarsa... ...ki her şeye dokunuyorlar, anında kurutuyorlar.
لأن كل شيء يضعون أيديهم فيه .يصبح بلا قيمة .وهم بالمناسبة لا يتركون شيئاً لا يتدخلون فيه